Voor wie lang in een andere cultuur leeft, is het vaak moeilijk om nadien opnieuw de brug te leggen naar je vaderland en je er weer thuis te voelen. Ook Michael, hoofdpersonage in het boek “De ongewisse terugkeer” van Guido De Schrijver worstelt daarmee.