Als kind in Saoedi-Arabië leerde Mona Haydar dat muziek haraam was. Toch voelde ze, zelfs op die jonge leeftijd, dat muziek haar roeping zou zijn. Vorig jaar bracht ze haar album Barbarican uit.

Irak, het land dat de Iraakse-Amerikaanse schrijver Sinan Antoon na de Golfoorlog in 1991 verliet, laat hem niet los. Antoon werd geboren in de dictatuur en volgde de destructie ervan. Een nieuw Iraaks verhaal bleef uit. Net daarom blijven Iraakse verhalen en personages zich in Antoons hoofd nestelen en malen. 

MO* sprak met de Palestijns-Amerikaanse schrijfster Susan Abulhawa over haar leven, haar werk en haar engagement voor Palestina. Susan Abulhawa: ‘Het verhaal van een land zonder volk voor een volk zonder land was romantisch en gaf Europeanen een goed gevoel over zichzelf. Alleen was het een leugen.’