Dat de aarde opwarmt en er in sneltempo verandering moet komen is al lang duidelijk. Maar wat zijn de productiemiddelen van de toekomst? En in wiens handen komen ze te liggen? De stemmen in deze aflevering delen een gelijkaardige visie: lokaal en duurzaam.