De Arabische Lente bracht in 2011 revolutie naar de Syrische straten. Maar voor Artino Van Damas begon de revolutie al jaren eerder, want metal werd niet getolereerd. Wie ook maar een beetje leek op een metalfan, werd hard aangepakt door het regime. ‘In Syrië was ik écht bang voor het donker.’

Het gebeurde in Duitsland. De politie kende er de dader door en door. Moeten we Duitsland nu dan ook een failed state, ein gescheiteter Staat, benoemen? Een column van Geert Van Istendael over weerzin, terreur en Europese grenzen.